nhà gianh

Học thuật
Thân thiện
nhà gianh

Một gia đình sống trong ngôi nhà gianh ở vùng nông thôn.

Định nghĩa
  1. Danh từ:
    • Nhà gianh một loại nhà ở truyền thống, đơn sơ, được lợp mái bằng gianh (một loại cỏ tranh dùng để lợp nhà).
dụ sử dụng
  • Danh từ:
    • Ông bà tôi ngày xưatrong một căn nhà gianh. (Ông bà tôi ngày xưa sống trong một ngôi nhà lợp bằng mái tranh.)
    • Cả làng giờ chỉ còn sót lại vài căn nhà gianh. (Trong làng bây giờ chỉ còn lại một vài ngôi nhà tranh.)
Các cách sử dụng nâng cao
  • "nhà gianh vách đất": cụm từ này thường dùng để miêu tả một ngôi nhà rất đơn sơ, nghèo nàn, với mái lợp bằng tranh tường làm bằng đất.
    • Cuộc sống thuở hàn vi của cụ gắn liền với hình ảnh nhà gianh vách đất. (Cuộc sống nghèo khó thuở trước của cụ gắn liền với hình ảnh ngôi nhà tranh vách đất.)
Biến thể từ gần giống
  • Nhà tranh: Từ đồng nghĩa, cùng chỉ loại nhà mái lợp bằng tranh.
  • Nhà lá: Có thể dùng để chỉ nhà lợp bằng cây (như dừa, cọ), đôi khi được dùng với nghĩa tương tự "nhà gianh" trong một số ngữ cảnh.
  • Gianh: Danh từ chỉ loại cỏ dùng để lợp nhà.
Từ đồng nghĩa
  • Nhà tranh: Nhà mái được lợp bằng cỏ tranh.
Thành ngữ liên quan
  • "Nhà gianh cột gỗ": Thành ngữ này nhấn mạnh sự đơn sơ, mộc mạc của ngôi nhà, tuy đơn giản (mái tranh) nhưng vững chãi (cột gỗ).
    • Tình nghĩa vợ chồng bắt đầu từ thuở nhà gianh cột gỗ. (Tình nghĩa vợ chồng bắt đầu từ thời còn rất nghèo khó, đơn sơ.)
nhà gianh

Một gia đình sống trong ngôi nhà gianh ở vùng nông thôn.

  1. Nh. Nhà tranh.

Proverbs and Idioms